The core team is working on web api documentation · Issue #2974. So I drafted rnode-openapi.json. Put that in the Swagger UI and you can explore the API in detail:

rnode DeployRequest in swagger UI

You can even run rholang examples using exploratory deploy:

exploratory deploy form

And get the results:

exploratory deploy results